Porque eu odeio

Autores: Claude MCKAY

Tradução: Gabriel Daher , Felipe Melhado

Editora: Londrina: Grafatório Edições

Data de Lançamento: 2019

Nº de Páginas: 80

Língua do Original: inglês

Literatura do Original: jamaicana

Paratexto: O livro traz dois textos complementares escritos pelos tradutores, que contextualizam a vida e a obra do autor. Além do projeto gráfico ser assinado pelos designers Maikon Nery e Pablo Blanco

Obs sobre a Obra: reúne 24 poemas de McKay traduzidos pela primeira vez no Brasil, em que abordam a imigração e as saudades do país de origem, a negritude e a intensidade da luta contra o racismo. E principalmente, sobre o ódio – sobre o ódio que a diferença pode despertar e, também, sobre o ódio que é necessário para combater a imposição de modos de vida. (Fonte: site da Grafatório Edições)

Edição: Bilíngue

Categoria: Autor Único