Ayelén Medail (Argentina, 1987) é graduada em História e Letras, e Mestra em Integração Latinoamericana (PROLAM – USP). Tem traduções literárias publicadas em revisitas brasileiras e hispano-americanas. Atualmente é professora de espanhol na rede particular de ensino na cidade de São Paulo.